怎麼也不能現在就結束
星期天的夜晚還遠
時間緩慢，如一座水車
那樣汲水
從那裏湧出
緩步前進
交集於藏匿於漣漪
靜謐的生活；湧出
波浪噴濺起的水花
越過冷風之上
輕吹髮漩，輕盪的意志之海
湧出乍醒之間；湧出
跑來我們心底
恐懼？歡喜？悲傷？
希望的形影，或
下一天
為了美好的生活
要走上街頭
嘩啦啦地
一股引力將我們拽去
只是，怎麼也不能現在就結束
為了從時間中學得的詞
俄頃，
在那沉默之後
由陽光下破碎的白沫
重新凝聚成一條河
« Et j'ai vu aussi le lever du soleil ◎印卡 譯│Antonine Decossas | | 如常之夜 »
星期天的夜晚還遠
時間緩慢，如一座水車
那樣汲水
從那裏湧出
緩步前進
交集於藏匿於漣漪
靜謐的生活；湧出
波浪噴濺起的水花
越過冷風之上
輕吹髮漩，輕盪的意志之海
湧出乍醒之間；湧出
跑來我們心底
恐懼？歡喜？悲傷？
希望的形影，或
下一天
為了美好的生活
要走上街頭
嘩啦啦地
一股引力將我們拽去
只是，怎麼也不能現在就結束
為了從時間中學得的詞
俄頃，
在那沉默之後
由陽光下破碎的白沫
重新凝聚成一條河
最後凝聚成的河
是否有蒙太奇的效果呢
是否會流回到一開始的畫面呢
果果 | December 17, 2008 10:56 PM
謝謝你
印卡 | January 4, 2009 06:03 PM