清算 ◎Marie Under
愧然面地，比陰影還沉默
我正坐在枯草地上，極端孤單。
逝去時光的波滔在遠方模糊
山谷中覆著霜冰的小徑正等著我。
餘生中，我一分一分清算
就像野莓般瞬間掉落，一個接著一個。
日子轉身向我。
向午時分。清算時刻。或是最後的
審判？
就，聽著宇宙冷冷作響
好像冷酷無情的天使正問著我：
你曾貢獻什麼？
而感覺到我靈魂之中喜樂的痛
我意識到祈求而來的答覆滑向我的唇齒：
就去問那個用詩將我受洗的人吧。
« April 2008 | Main | July 2008 »
愧然面地，比陰影還沉默
我正坐在枯草地上，極端孤單。
逝去時光的波滔在遠方模糊
山谷中覆著霜冰的小徑正等著我。
餘生中，我一分一分清算
就像野莓般瞬間掉落，一個接著一個。
日子轉身向我。
向午時分。清算時刻。或是最後的
審判？
就，聽著宇宙冷冷作響
好像冷酷無情的天使正問著我：
你曾貢獻什麼？
而感覺到我靈魂之中喜樂的痛
我意識到祈求而來的答覆滑向我的唇齒：
就去問那個用詩將我受洗的人吧。
你是對的，孩子；eleven和 I love you 聽起來如此相似
─多驚人的語言─
沒錯，每個字都包含著
教訓與陷阱。
我成為十進位，煎蛋餅一千個動詞
咖啡三分推進水流前緣
「Coño, acere, 眾物轉變成水!」
斷斷續續眾神的對話
水果沙拉的日常口吻
靜靜直立的世界
他女性的部分
是相對性
在名稱上變形：眾物轉變成流體，
結他伴奏以及一種
過於緩慢以致不能反應了
喪失了語言的流音。