Sketch No_20080920Sat0944

Journey2008 ends now

兩千空八年九月3日


親愛兮H先生

訂票號碼:***DZW

感謝您八月4號寄到兮來批。感謝您抵等待阮兮回批時所付出兮耐心。

對您行李內兮物件抵 Pisa 倒轉來兮途中拍無去,阮感到遺憾。請瞭解阮已經盡尚大兮努力來確保旅客財產兮安全。而且若是旅客抵當時馬上來通知,調查可以馬上進行,無的確處理過程之中兮某一個無注意著兮細節會使發現著。

毋是逐間航空公司攏可以處理伊自己旅客兮行李,而且行李運送主要是由機場來處理負責,抵同時間做夥處理真多間航空公司兮一套龐大系統。希望您可以諒解,證明是誰人抵何時糟蹋您兮行李實在是一件真困難兮代誌。不過,您兮損失已經報告互 Pisa 擱 Leeds Bradford 機場兮經理了解。

若您需要對您兮旅遊保險業者申請補償,請隨時通知,阮會盡心提供所需要兮證明文件來幫助您兮補償申請。

阮誠心希望您會再次跟阮做夥飛翔,也互阮有機會來重建您對就吐達靠無 (Jet2.com) 兮信心。 (We do hope you will fly with us again and allow us the opportunity to restore your faith in Jet2.com)

J. Webster太太敬上
客戶服務組
(簽名)

I do think there's slight possibility that they've done some investigation on my complain, for their reply took a month to reach me. Nevertheless, I don't think I could ever restore my faith in an airline company that even mixes up with which airport I used to enter the UK. As I explained in the letter to the company, it's not the value of the film matters but the memories, the sunshine and the air exposed on that roll of film. It's gone then part of the efforts that I worked really hard and seriously to record in Italy has gone with it. It's just another way to close the curtain, so I post.

flying like a blueJay, under category:日復一日的平凡
In the Recycle Bin
Powered by Stuff-a-Blog
TrackBack URL for this entry:
http://www.oui-blog.com/cgi-bin/mt/mt-ping.cgi/18935

Post a comment













Remember personal info?




please note: it takes a considerably long time for the system to response your comment. To avoid being driven crazy, beg to copy your message before you hit the post bottom and wait till the loading completed. TA.
因為留言系統的反應有點慢,請耐心地等網頁讀取確定結束後再按下重新整理鍵,除此之外請將您的留言複製一下。