
好久沒有看到小主人了 Have not seen you for a long time, little owner
小主人 你還認得我嗎 Do you still recognize me?
雖然我的毛都白了 My fur is white
耳朵不靈光了 Ears are bad
也聽不到你喊我的名字了 Can not even hear you call my name
可是真的是我喔 But it is me, that’s true
你呀 你的味道 You...your smell
一點都沒有變 Is the same as I remembered
德州的天氣果然比紐約好多了 The weather is much better here in Texas
地也大多了 Land is bigger too
我這把年紀 I am old
每天在後院晒晒太陽 But out in the yard, tan in the sun everyday
聽聽鳥叫 Listening to birds sing
倒也挺愜意 It’s pretty relaxing
不過最近 Recently
老夫婦帶來的“Bruce” “Lee”兩隻臘腸狗 The two dachshund “Bruce” “Lee” the old couple has
沒事叫不停 Barks all the time
連好脾氣的我都快受不了 Despite my good temper, I can not stand it
要是我年輕個五歲 If I was 5 years younger
早就給他們一點下馬威 I will warn them
你呢 還是住在小小的公寓裡嗎 How about you, do you still live in the small apartment?
喔對了 Oh yeah
謝謝你帶我出去散步 Thank you for taking me for a walk
都不知道這附近變了這麼多 I did not know this area has changed so much
不同的氣味 So many different smells
我突然覺得自己年輕了好幾歲呢! Suddenly I feel I am young again!
還有呀 And...
我很享受你給我的小毛毯 I enjoy the little blanket you gave me
真舒服 躺在上面 So cozy, lying on top of it
我的小茅舍也變成五星級旅館啦 My pigpen becomes a 5 star hotel
我會好好替你守護著老夫婦 I will keep an eye on the old couple
你就別擔心了吧 You do not need to worry too much
希望你過得好 Hope you are well
Buddy
今天請病假 在家渡過了平靜又舒服的一天
陪伴我一整天的是張懸的音樂 還有 江國香織 寂寞的東京鐵塔
這些是上個週末去高中同學家搜刮的戰利品
一個人在異國 能看到老朋友是一件開心的事
還能看到想買卻買不到的音樂和書 更是感激
所以今天 沒有地鐵 沒有英文報紙 沒有Bagel and coffee
我靜靜的在家 享受難得的一天
在森林小丘的公寓
今天充滿了台北的味道
我想像我就躺在台北家裡的床上 看著我喜歡的小說 聽我喜歡的音樂
想像從窗外傳來的是 忠誠路上的車聲
這種平靜很好 可是有時候也覺得太孤獨了吧
以前在台灣總是期待有親戚朋友打來找媽媽聊天
這樣就不會有人在我看小說看得高興的時候叫我整理房間
現在完全不會有這種煩惱了
回去台灣這樣一個擠死人的小島 想要這樣的平靜的生活應該不可能
但是人際上的相處 摩擦 幫助 扶持 也是讓生活轉動的齒輪
也會想變成齒輪幫忙轉動我在乎的人的生活
今天真是痛苦的一個早上 早上照樣八點踏出公寓等公車 還不到五分鐘就看到一直有人從遠方走來 我們這個站牌的人還搞不清楚狀況 還好有一個好心人跟我們說 不要再等了 公車因為淹水的關係被卡在某路跟某路所以過不來 淹水 怎麼會淹水 我昨天晚上睡得超熟什麼都沒有聽到 難道昨天下大雨? 好吧 死心 我用最快的速度走到最近的地鐵站
走到地鐵站的途中又紛紛看到有人從反方向走來 我耐著昨天晚上站兩個小時聽音樂會的腳酸 努力的繼續走 就快要到地鐵站的前一個路口 又碰到了一個好心人 結果更是一個霹靂的消息 原來昨天真的下大雨 今天所有的紐約地鐵現都受到影響 從皇后區到曼哈頓的地鐵 全部停駛 我愣了一下 沒有地鐵我還真不知道要怎麼上班 回頭望望剛才走過的坡 爬過的路 真是怨嘆呀 早知道在家裡多睡一下
不過我還是問好心的路人 有沒有其他方法可以到曼哈頓 才發現原來還有一種Express Bus 從皇后區直行到曼哈頓中城 結果發現原來車站就在我家附近 我剛剛經過時還看到有很多人排隊 早知道應該要停下來問一下狀況 笨 大概有三十多個人在排隊吧 等了十分鐘 一個公車來了 不過全滿 要等下輛 一等就等了一個小時 我實在好想回家喔 如果我還在舊公司早就打電話說今天在家上班了 不過在新公司還不敢這麼油條 打個電話給我老闆 她說 沒有關係 everybody stuck! 還好不是只有我一個人
公車來的時候已經九點半了 結果可想而知 一路塞到曼哈頓 到中城已經十點半 天呀 我花了兩個小時才到公司 結果我兩個住在曼哈頓的同事尼克和瑟洛傑先生到現在 (中午十二點)還沒有到 應該是藉故在家休息了吧
Studio不大,可是該有的都有,各色玻璃磚,石磚和工具。Studio的主人是一對老夫妻,他們從事馬賽克製做已經數十年,老太太是主要的老師,真的是很有氣質的一個老太太,每次在課堂上都會放好聽的管弦樂,所以每次上課都有一種身心平靜的感覺。我跟老先生沒什麼講到話,他大部分的時間都在忙著工作室接到的大型公共藝術案。
我原本以為一個作品拼拼貼貼很快就可以做完了,真是太高估自己。我第一堂客只作好她的耳朵,第二堂客只作好她臉的上半部。我沒有想到挑選顏色還有把磚敲成我要的大小就佔了很多的時間。一剛開始做很緊張,因為一直怕會用工具敲到手,現在已經不怕了,操縱工具就像用剪刀一樣容易,很快就可以把一大塊的玻璃專切成好幾個小片片。覺得馬賽克就好像沒有底的拼圖一樣,每次找到那片對的顏色和形狀,就會覺得很有成就感。
我在開始上課前就打定主意要做Genie。我也到Flickr上試著搜尋馬賽克的動物照片,不過大部分人做馬賽克還是做靜物或是幾何圖案比較多,所以找到可以參考的圖片不多,不過我實在超愛這張照片的。這是我今年初回去台灣幫她照的,還記得那天在墾丁凱薩飯店前那片沙灘上的酒吧,我跟媽媽在喝飲料,她就坐在旁邊晒太陽。她那天游泳游了一天,應該心情很好,笑得很開心。我在照相時媽媽還在他頭上比兔耳朵,我最喜歡她這樣的表情了,所以要把她作成馬賽克,永遠保存下來。
看著漸漸成形的Genie,有一種很滿足的感覺。
到新公司兩個禮拜,目前的感覺如下
1. 公司好大可是好安靜。
所有的聲音都由高階主管的辦公室裡傳出來 (如果他們沒有關門的話),所有的事情都在他們的辦公室裡面發生,我坐的地方很角落,三面都被牆壁包圍,不會被打攪到是很好,可以隨意上網看文章也很好,不過大部分時間都冷冷清清的,讓我下午吃飽飯很想睡覺。
2. 高階主管們距離我好遠。
以前我的小老闆就坐在我旁邊,有什麼問題只要叫一下,或是在MSN上IM一下,馬上就可以得到回答。不過現在的老闆有自己的辦公室,我在四樓他在六樓,他不收e-mail,要跟他講話還要先跟他的秘書約時間,常常約定的時間到了,還要在他辦公室外面排隊,因為他要見的人實在太多了。怎麼會要跟他講個話比跟客戶講個話還要難。而且老闆又常常出差,現在人在倫敦要等到九月初才會回來。我才剛進公司,目前真是被放牛吃草的狀態。
3. 紙用得超兇。
每次要和老闆們報告什麼事情,就要把所有的信件,資料,文件全部印出來,裝訂成冊才可以赴約。我常想只是公司內部而已,兩個人談事情,幹嘛要浪費這麼多紙,而且公司用得紙都是又亮又厚的紙,一點都不環保,為什麼要這樣,真搞不懂,你也有e-mail,為什麼不在你電腦上看看,還要我每次印出來帶進去等你看完跟你討論再帶出來把它丟掉。前幾天才收到人資部寄給全體員工一封提高環境保護意識的信,真是諷刺,我看一切都得由倡導高階主管使用e-mail開始做起。
4. Location! Location! Location!
我目前最喜歡的一點,不過其中又可以分成三小點
a. 每天可以去公司附近的布萊恩公園午餐,布萊恩公園座落在鋼筋水泥中,像是城市中的綠洲,中間是一塊方形的大草坪,旁邊圍了一圈綠樹,四周有散落的桌子和椅子,可以隨意找一個點坐下看四周的風景。夏天中午的時候,擠滿了來享受陽光和午餐的群眾。喜歡紐約中城上班族的穿著,在陽光下閃著,看著看著,也就忘記了上班的無趣。
b. 公司附近有好吃又便宜的日本料理超市,他們居然還有賣御飯糰,一個只要一塊多美金,應該是在這裡可以找到最便宜的午餐了吧,我很喜歡他們的Oyako Don,份量夠大又才五塊多美金,在中城這樣應該算是很划算了吧。此外,在超市中還有Beard Papa,所以飯後想要吃美味的甜點也是沒有問題的。這家小日本超市真是造福這裡的亞洲上班族呢。
c. 公司附近的鞋店開得特別早,就在同一個block的Aerosoles居然不到九點就開門了,而且小小的一家店裡面還有三四個顧客,生意不輸早餐店,我想這家店的老闆還真是了解女性顧客,那不管二十四小時都有買鞋的心情呀。此外還有一家鞋店,離公司兩個街遠的地方,好像叫做Balentino,已經打折一個月了,而且每次去都有新款,每次都看得我心超癢的,不過要一直提醒自己不要在買鞋子了,再買以後搬家就麻煩了。
怎麼辦,才兩個禮拜,可是我對目前公司的好經驗都是跟Location有關,還沒有跟工作本身有關係的。希望情況可以快點好轉。
感謝我的好同學 這是除了我媽媽之外第一次有人做便當給我吃 因為太難得了 所以一定要把它記錄下來 這個有台灣味的便當 有鹹鴨蛋 豆芽菜 咕咾肉 看起來很像豆腐皮的東西 是餛飩皮包滷肉 炸出來的 很有創意吧 而且超好吃的 我同學還會做各式料理包括 肉羹麵 蚵仔麵線 蝦餅 如果可以當她的室友一定很幸福!
.
.
.
.
我的狗叫吉尼 “Genie”, 其實她是我們全家人的狗。我出國以後,她被我爸爸、媽媽、還有弟弟細心地照顧著。我很想她的時候,就請我弟弟打開Web Cam,讓我透過電腦螢幕看看她。Genie是一隻很幸福的狗狗,雖然我們家住在公寓,可是我媽媽跟我弟弟每天一定會帶她去玩,這已經變成她生活中的一部分,所以每天四、五點鐘,她就等著要「出去玩玩」,她對這四個字超有反應,只要聽到這四個字,她就會興奮地黏在你腳邊,眼巴巴的望著你,非要你幫她套上項圈不可。每次看到她這樣,真的一刻都不想等待,想快點帶她出去,看她開心奔跑的模樣。
不過吉尼最近很可憐,這兩個月來我們就發現她有一隻腳不太敢著地。她每次趴著睡覺起來,這個症狀就特別嚴重,我們本來以為是因為那隻腳被壓在下面太久,所以睡起來的時候麻掉,不太能走,但是這種情形越來越嚴重。媽媽帶她去看醫生,醫生說她有退化性的關節炎,後來又說她可能韌帶斷裂。後來媽媽帶她去台大動物醫院診斷,確定是韌帶受損,所以上禮拜二吉尼接受開刀,現在那隻開刀得腳被包得跟樹幹一樣粗,連走路都很困難。
我不太清楚醫生是怎麼治療狗狗夠傷的韌帶,但是根據我媽媽說,醫生是在她受傷的韌帶上裝一個鐵片,這樣可以幫助受傷的韌帶自己修復。手術完後的三個月是關鍵期,吉尼絕對不可以劇烈的運動,萬一裡面的鐵片斷掉,那就前功盡棄了。所以我爸媽還有我弟,開刀後的這一個禮拜都很緊張,小心翼翼的,深怕出什麼差錯。
其實吉尼只有六歲,米格魯的壽命應該有十五歲,她還算很年輕的,怎麼會這樣呢?醫生說是因為吉尼太胖,可是又太好動了。我跟我朋友這樣說,她們都覺得邏輯不對,哪有好動的狗會太胖? 我也覺得很沒有天理,這麼愛動的吉尼怎麼會瘦不下來呢?不過吉尼真的過胖,她現在是二十公斤,醫生說要減到十五公斤才歲是安全體重。其實原因就是吉尼太愛吃,我們又不節制的餵她,又米格魯需要很大的運動量,我們這樣每天帶她出去走一兩個小時,其實不夠。所以吃太多,運動量不足,所以才過重,韌帶無法支撐重量,所以就受損了。醫生說減肥是最重要的,如果沒有降低體重,以後還韌帶還是有可能受損。
今天收到媽媽寄給我吉尼的照片,吉尼趴在桌子旁邊一臉想睡的樣子,因為怕她亂跳,所以被栓在桌子旁邊,腳真的被包紮的好大一塊。看了真心疼。我希望她可以快點好起來,可以快點回到以前的樣子,可以每天出去玩玩。
一剛開始進來公司的時候很窘,當一群同事在一起聊天的時候,很難插上話,大家你一句我一句的,如果聊的話題,你聽的懂就算了,還可以免強湊個一兩句。但是如果聊的話題你不懂 (這種情況大概是80%) 你就會漸漸感覺到自己像一個隱形人,真想當場消失算了。現在因為和同事比較熟了,比較有存在感,同事們知道英文不是我的第一語言,也會跟著我的節奏,讓我慢慢說。不過即使這樣,還是會遇到很窘的事,有時候想到一個好笑的事情,想要跟大家分享,常常因為描述的不夠生動,場面就當場冷掉。這個時候也很想趕快消失。所以在台灣同學眼中,妳是創作俱佳,帶頭吵鬧,在美國人眼中,你卻是超級安靜,無趣。唉,沒有辦法讓他們看到真正的自己,是一個悲哀。
在這裡真的很羨慕新加坡人或是香港人,中文好英文也好。尤其是新加坡人,常常都會三種語言以上,台灣人/大陸人/日本人/韓國人就完全居劣勢。我不知道現在台灣的教育改革到哪裡,不知道現在台灣的小朋友的英語是不是有好很多。我覺得我們以前接受的英語教育,真的是失敗 (我以前有好好唸英文也有當英文小老師,所以我有資個說他失敗!)。不過在一個完全中文語的環境也中學習英文,本來就很困難,一個禮拜上那兩堂四小時的英文課,英文會好到哪裡才怪。
不過反觀這裡的ABC也很慘,大部分只會講簡單的台語或國語,讀和寫都不會。每次和這裡的 ABC聊天,她們都說很後悔沒有好好學中文,不過大部分表示以前小時候只要想到週末還被爸媽逼去中文學校,就一肚子氣。我想這和我以前小時候每個禮拜三、六晚上要去登肯學英文,感覺是一樣的吧。不知道那家補習班現在還在不在。所以如果以後我有小孩子,一定要讓她在台灣接受小學教育,國中再到美國來學英文,應該是最好的…… 呃..想太多了。
我覺得自己英文沒有進步到自己滿意的水準,也是自己的錯。我記得以前聽 ICRT的時候,David Wong 說想要學好英文,你要為自己創造一個英文的環境,像是英文廣播、看英文雜誌、教英文朋友,這樣真的是沒有錯。我剛來美國的時候,真的是抱著這樣的壯志雄心,找美國室友、訂閱外國雜誌。結果四年下來,只有越來越怠惰,現在我的家裡堆滿了韓劇、日劇,我在紐約最好的朋友都是台灣人,我也不定期請家人朋友寄台灣書刊 (例如這本終於悲哀的外國語) 給我看。結果到美國繞了一圈,我反而在幫自己創造一個中文的環境,學英文變成不是我的Priority, 反倒是想要找尋和自己相似和熟悉的東西,這真是四年前我想都沒有想到的吧。
我現在正在打包
你知道嗎 好多以為已經忘記的事情 沒想到都還都記得這麼清楚
我用來裝耳環的 Marie Belle的藍色小盒子 站在書架上那瓶 Issey Miyake的香水 丟在衣櫃裡的米老鼠帽 還有放在我音響上的木製小叮噹 在分開之後我從來不曾想要把她們收起來 她們也安然無恙的陪我過渡到另一個階段 或許是因為搬家 代表一種生活型態的結束 心情特別容易感傷 原本上了保護色的東西 一下子都原形畢露 向我討這些日子來的感情債 我想我們在一起的日子是快樂的 看到這些東西讓我感傷 總是因為感嘆那些日子 不會再回來了吧 你跟我說 要幸福 我不知道該說什麼 我知道我會幸福的 我不屈不撓的感情史 證明我一定會 只是我知道沒有任何感受或任何一個人 可以和我一起複製那一段日子 或許是因為和你在這個城市生活得最久 所以擁有最多的回憶 也需要多一點點的時間來遺忘 這複雜的感覺 之前像是被驅逐到一個無形的國度 只會偶爾在夢中被複製 現在卻一下子回到現實中 害我一下子不知道要怎麼面對
我需要更多的時間 來整理 和 遺忘
我這個月底就要搬家了,要搬去Queens, Forest Hills。其實原本怎麼也不想搬離開曼哈頓的,畢竟雖然已經在這裡住兩年了,對這個小小的半島的仍是充滿了無限的依戀與想象。最重要的是每天早上可以睡到八點半起床,半個小時梳妝打扮,九點下樓坐上在轉角處的一號車,到雀兒喜區不用十五分鐘,早上時間從容又自在。不過這一切在一個月就要成歷史了........
考慮要搬家的原因有很多,不過最主要的是我的房租居然被調漲了15%,實在是令人吐血。不過要怪自己當初簽約時沒有注意到這不是一個Rent Stablize的公寓,所以房東可以隨便調漲房租。在九一一後,曼哈頓下城的許多辦公大樓都改建成住宅公寓,一開始的時候為了吸引住戶,房租很便宜,不過慢慢的這區變得越來越受歡迎,房租也跟著水漲船高。
第二個住要的原因就是我一直夢想可以自己一個人住,希望可以有自己一個人的廚房和浴室。我也在曼哈頓看了一些Studio, 但是租金不合理的離譜,實在不想自己被剝一層皮或是住在小小的火柴盒裡。就在覺得很無助的時候,我在 Craigslist上面看到了這間Forest Hills的Studio。
這間Studio是在Pre-War的紅磚六層樓公寓中,雖然是Pre-War,但是整棟樓維持的很乾淨整齊,地下室也有洗衣間。最吸引我的是這個Studio有一個很新的廚房,還有一個小小的更衣間,主要的房間也夠大,我可以規劃一個小客廳,裡面是臥室。想想雖然搬到森林小丘 (這裡的中文報紙上都這樣翻) 會犧牲我早上寶貴的睡眠時間,但是種種的好處,還是決定租了。
接下來的幾個禮拜要開始打包,我現在都跟自己說打包不麻煩,因為我的東西很少,搬加搬了好幾次所以應該很有經驗 (自己安慰自己)。不過希望我會喜歡新的地方。
I was cleaning my email box yesterday and found this email I got from my mom two years ago right before my birthday. It was not only written in English, but also written on Genie's behalf. I have to say that my mom did a great job as it is so creative, cute, inspiring and touching. It also makes me miss her a lot....thanks mom, I am a very lucky gal~
Dear 姊姊,HAPPY BIRTHDAY TO YOU......................
Shawn said I have been 20 years old now so maybe next year you should call me "sister". I'm not sure if I can still recognize you because I haven't seen you for a long time and perhaps you have changed a lot ( become prettier ?) or you don't smell as same as before.Recently Mom always said "臭Genie" because I haven't taken a bath for more than one month. Still she likes to hold me, touch me and kiss me a lot. Sometimes I don't want to be disturbed so much that I had to escape away from her. " 好煩 "
This morning when I got up and saw shawn off, I was appealed by a special kind of smell which came from the kitchen. Mom was busy doing housework so I sneaked into the kitchen. To my great joy, I found a big loaf of ham at the edge of the table. When I stood up, I could just get it. How excited !! This is the first time I could take my food on my own. Holding it in my mouth and humming all the way, when I was ready to enjoy a big delicious meal at the balcony, I was caught by Mom's hands. "Genie, You are so bad...." Mom yelled very loudly as if the house would fall down. ( the earthquake happened again?) She seized the ham out of my mouth. Till then I knew I had done something wrong. I ran way and hid myself under table but Mom still chased me and gave me rods again and again.
I couldn't understand why Mom was so mean sometimes. I think you must feel the same way. It's no big deal to eat something I like. Anyway I have learned a lesson. If I were not too happy to hum to myself, Mom wouldn't hear it and find the truth. 真是樂極生悲!!!
By the way, thank you very much for the gifts you have sent to me. The more the better. Take care and look forwar to seeing you in May.
Genie

Hehee* my brother showed me Genie through his web cam on msn. Genie is soooo cute and is exactly the same as I remember how she is. She is sleeping on my brother's bed. Don't know who taught her that but she always likes to hide herself into the comforter. Oh her eyes are open so she is actually awake, but just lie on bed and looking at the monitor. Hey Genie, you are so lucky, get to sleep till noon. Can I be you?
不過,不順歸不順,我還是要為自己的27歲寫下一些期許和希望。第一個就是不管再忙、再累、都要叫自己保持好心情、好好的煮飯、吃水果、睡覺、好好的過每一天。第二個就是要好好珍惜所有關心我的人,我遠在台灣的爸爸媽媽,還有在各地的朋友們,大部分的時候,我都只有不停的接受大家的關心,卻沒有回饋,希望我可以改變這種自私的壞個性。第三個就是要好好安排旅行計畫,來紐約後的假期都貢獻回台灣看爸爸媽媽了,今年希望可以實現我和媽媽一起的歐洲之旅,此外也要安排其他可以看到海洋的度假之旅....我好想念海洋呀,好久沒有看到海了。最後一個就是要好好學日文,一直很想要在學一個第二外語,覺得自己還是對日本的文化最著迷! 學起來應該會最有動力才對。
怎麼覺得好快就要結束我的二十幾歲,再三年我就要三十歲了,很努力的想要找一個大目標,想想我希望我自己三十歲的時候會是什麼樣子,在哪裡、在做什麼事、結婚了嗎? 該不會有小孩了吧?可是好難想,我還沒有找到自己想要的大目標,所以就先從這些小目標著手吧!
Today is the worst day ever. One of my clients sponsors an event tonight at eight o'clock at Radio City. Based on the sponsorship package, client’s print ad should be printed in the catalogues as well as brochures be inserted in the catalogue. I was not able to go to this event due to dinner plan so my supervisor went. But I just got his call said that there is NO brochure in the catalogue. -_- HOW COULD THIS EVER HAPPEN? I was just talking to the event organizer this morning and he promised that they got the brochure and everything went well. HOW COULD THIS HAPPEN!! I feel so sorry for my supervisor because he is now at the event with client and he must feel so bad that he couldn’t really enjoy the show. I feel so sorry for my client that they paid for the cost to re-print the 7000 brochure and they did not see the result and again, can not enjoy the show. And I feel so bad for myself that I am so pissed right now and I really want to yell at the event organizer but I left the phone number at office so I have no one to call! Tomorrow is another battle……

來美國之後,每年跟我們家狗狗相處的時間就只有那短短的兩個禮拜,(哭泣狀) 實在是太剝奪了。雖然從台灣回來已經兩個禮拜了,還是每天都會想到我們家Genie。每次回去台灣,爸爸、媽媽都會帶Genie到機場接我,這次也不例外。小獵犬的視力不太好,所以每次在機場都不會有Genie向我飛奔而來的畫面,大多是我飛奔到他面前,大叫"Genie!我是姊姊",然後看他用鼻子聞聞我,接著雙腳撲過來,一直舔我,還發出撒嬌的聲音,這真是我幸福的一刻 (one of the happiest moments in my life!)
這次回家我才發現Genie 已經變成我們家附近的名狗了,走在街上大家都是先認出她,跟她打招呼, 然後才會問我 "你是Genie的姊姊嗎?有聽你媽媽說過你喔,回國了喔?" 是怎樣,才出國短短幾年,Genie的知名度就急轉直上。其實很感謝 Genie的, 因為她,我們認識了很多好朋友,有住在忠誠路上的阿伯和他的愛犬Jenny(大麥丁),還有一位極有愛心的日本太太,她總是準備狗糧到芝山岩上照顧流浪狗們,Genie每次都搶著狗食吃,超丟臉的,不過實在是因為日本太太太善良了吧,連Genie也變得大膽起來。
按照貫例,我一定帶著Genie 去我最喜歡的咖啡店-「狗狗多多一家」。這家溫馨的三層樓小別墅咖啡屋,座落在芝山岩和陽明山山腳,她有著透明的大片玻璃和別緻旋轉樓梯,店內的主人翁們是一隻拉布拉多-多多,和三隻黃金獵犬-牛牛、妹妹和弟弟。Genie 還很小的時候我就常帶她來了,那個時候的她調皮搗蛋,跟店裡的狗狗們總打成一片,年紀越大就越耍孤僻,帶她來也只是跳到椅子上坐著聽人講話(以為自己是人)。這裡充滿很多我的,和吉尼小時後的回憶。這次很可惜地,剛好狗狗多多一家公休,不過卻意外的碰到美麗的老闆娘。老闆娘還記得Genie和我呢,我們還聊到第一次帶Genie去店裡,Genie逃跑的事,那已經是四年前的事了,卻好像昨天才發生過一樣,不禁感嘆時間怎麼過得這麼快,不過我們愛狗狗的心都沒有變,狗狗對我們的也依然。
*打個小廣告,狗狗多多沒有去成,但是我們去了在狗狗多多旁邊的"布貓",很典雅,整個裝潢有一種歐式田園風,推薦! 此外,狗狗多多一家店址: 台北市士林區雨聲街213-1號 電話:02-8866-1946
還有這次回台灣意外發現台灣有越來越多業者推出狗狗的寫真集,精緻的跟少女寫真一樣,還有不同的照型。我覺得這個如果到紐約來應該會很流行,這裡養狗的人超級多、愛狗的人也很多,而且好像沒有看到什麼業者提供這種服務。我沒有時間帶Genie去照藝術照,所以只好自己隨意幫她照,帶回來紐約望梅止渴。有裝無辜的Genie, 有打喝欠的Genie, 有無聊瞪大眼睛的Genie! 狗狗雖然不會說話,可是表情說明了一切喔!
講了這麼多,其實最希望的是小Genie有個美好的2006 ,姊姊會很快回去看你的!
這家相片館的老闆是一對年老的台灣夫婦,老闆娘很親切,知道我也是從台灣來的,常常會跟我多聊兩句,店裡面常常聽到夫婦們用台語交談。我今天拿著身分證照說名書給她,她笑著說也在等台灣的兒子傳真給她,她也要換身分證。老闆看了看說明書,說照了這麼久還沒有看到這種尺寸的,比護照的照片都還要大。這時店裡面還有一個穿著黑色大衣的阿姨,原本安安靜靜的聽我們講話,後來也忍不住加入討論,原來她也是要來照身分證照片的!
在等待照片的時候,阿姨知道我自己一個人在紐約,就和我分享她當初移民的經過,她說原本在台灣是當老師的,在台美斷交之後毅然決然移民美國,但是因為英文不好,很難找工作,所以都一直幫人家打工,現在兒子長大了,在著名的金融企業上班,她也覺得很寬慰……。在紐約的台灣人,似乎講起來都有一段頗心酸的移民史,和西岸的台灣移民不同,西岸的台灣移民經濟上似乎都比較優渥。
想想自己,還是覺得很困惑,到底是要留下來還是回台灣?雖然和阿姨比起來,自己幸運很多,在美國受過教育,但總還是覺得在語言上和文化上還是很難融入。當初抱著 “體驗生活”的態度來紐約,也已經一年半了……下一步應該要怎麼走呢?
圖:紐約的洛克斐勒聖誕樹2006
Quarter-life Crisis
Being Twenty-something - they call it the "Quarter- life Crisis. It is when you stop going along with the crowd and start realizing that there are many things about yourself that you didn't know and may not like......
You start feeling insecure and wonder where you will be in a year or two, but then get scared because you barely know where you are now. You start realizing that people are selfish and that, maybe, those friends that you thought you were so close to aren't exactly the greatest people you have ever met, and the people you have lost touch with are some of the most important ones.
What you don't recognize is that they are realizing that too, and aren't really cold, catty, mean or insincere, but that they are as confused as you.
You look at your job ... and it is not even close to what you thought you would be doing, or maybe you are looking for a job and realizing that you are going to have to start at the bottom and that scares you.
Your opinions have gotten stronger. You see what others are doing and find yourself judging more than usual because suddenly you realize that you have certain boundaries in your life and are constantly adding things to your list of what is acceptable and what isn't.
One minute, you are insecure and then the next, secure. You laugh and cry with the greatest force of your life. You feel alone and scared and confused. Suddenly, change is the enemy and you try and cling on to the past with dear life, but soon realize that the past is drifting further and further away, and there is nothing to do but stay where you are or move forward.
You get your heart broken and wonder how someone you loved could do such damage to you. Or you lie in bed and wonder why you can't meet anyone decent enough that you want to get to know better. Or maybe you love someone but love someone else too and cannot figure out why you are doing this because you know that you aren't a bad person. One night stands and random hook ups start to look cheap. Getting wasted and acting like an idiot don't seem as fun.
You go through the same emotions and questions over and over, and talk with your friends about the same topics because you cannot seem to make a decision.
You worry about loans, money, the future and making a life for yourself... and while winning the race would be great, right now you'd just like to be a contender! What you may not realize is that everyone reading this relates to it. We are in our best of times and our worst of times, trying as hard as we can to figure this whole thing out.
Pass this to your twenty-something friends... maybe it will help someone feel like they aren't alone in their state of confusion...
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away." It's really amazing when two strangers become the best of friends, but it is really sad when the best of friends become two strangers.
我發現玩這個遊戲一定不能做假設。例如你發現數字9只有可能出現在某兩個方格的話,最好不要先假設這是在哪一個方格,因為這樣會演變出太多種可能性,做到最後發現不對時,也不知從何改起,因為你忘記之前是做了設麼假設,所以不管怎麼樣,填進去的數字一定要是確定的,就是你要確定他不可能出現在任何一個方格後才能填入。還有,因為一個數字會出現九次,你先把一個數字的九個位置先找出來,再找下一個數字,這樣會比較快也比較簡單。我喜歡把每九個小方格當成一個單位,如果連著的兩個九工格都有數字8,那第三九工格的8通常很容易就被推出來。如果用這種方法看不出來,那就要從行或列來看。書上說這是純邏輯的一種推理方式,沒有辦法用算數的方法來解決,也沒有什麼特別的捷徑。不過這就是他好玩的地方,而且拿來殺時間的時候很好用喔!
如果想玩的話,可以到以下website找免費的template:Sudoku, Web Sudoku
However, me, a 26 years old female, I found out my hernia about a month ago while I was taking shower. It was on the bottom right of my stomach. At first I was all panic because I thought it was a tumor! But it disapeared when I try to push it back or when I lay down. Immediately, I go online trying to search for more info, I found out that:
“A hernia occurs when the contents of a body cavity bulge out of the area where they are normally contained. These contents, usually portions of intestine or abdominal fatty tissue, are often enclosed in the thin membrane that naturally lines the inside of the cavity. Although the term hernia can be used for bulges in other areas, it most often is used to describe hernias of the lower torso (abdominal wall hernias).” ...... 看原文
Hernia is so called 疝氣. It is kind of embarrassing having疝氣, especially for me because people always think it is a guy’s problem. So consciously, I feel awkward telling people that I have it. It’s just not something people will understand immediately. The response I got is always “I thought its only guy’s problem…” and one of my friend even feel so sorry for me because she thinks I can see and feel my intestine.
Another problem occurred was the complicated health insurance system in the great United States. It is the first time in 3 years I went to see a doctor. Therefore, I am completely new to this system. I found out that with the insurance plan I had, I have to pay $2000 deductible. For the next $5000, the insurance company pays 90% and I pay 10%. After that, they are resoinsible for the rest of the cost. I just wish I could have found out this earlier, but I got this the day before my surgery. My mom’s flight to here is only 8 hours away. I called her and she told me if I done it in Taiwan it only costs $100 dollars. But taking accounts of everything, it is better for me having surgery here than there…so I had surgery in the Great America, at the price of $2500 (probably more)
The surgery takes about 3 hours. The anesthesia is amazing that three minutes after the injection I am totally dead. The next thing I remember is that I wake up and the operation is done. The doctor said to me “you definitely have Hernia”. I said " yeah, so I didn't lie to you." Because I can’t make my hernia come out at his clinic so he is never able to see it.
Now I am relaxing in my apartment. Although sometimes the cut hurts like in hell, I get to rest for 5 days and have the best chicken soup my mom cooks for me ! yumyum. The wound is covered by a swab so I couldn’t tell how big it is. Hope it’s not too big so it won’t show when I wear my bikini!
其實光就地點來講,這裡可真是黃金地段,北攻Union Square, 南守Soho,向東走到St. Mark吃日本料哩,往西又是著名的格林威治村,可是我已經再這裡住了一年了,我是個討厭一陳不變的人,一年來,我已經從每天出門臉上掛著個大微笑(路上行人看到我都會說Good Morning!),變成現在每天出門一張舖克牌臉。而且我已經厭煩沒有冷氣、晚上要帶耳塞、廚房裡有蟑螂、浴室浴缸積水、還有門把老是掉下來的生活了。我要換公寓!!
我跟我現在的室友,Xi (希)一個剛畢業在紐約找到工作的北京女孩,決定要一起找公寓。我們的目標是 “Luxurious apartment”,所謂Luxurious apartment就是新建/有中央空調/有室內健身房/有空中花園,呵呵~有這麼好的設備,價格通常也是讓你嚇一跳。價格主要還是看地區,最便宜的Luxurious apartment其實在Financial District,也就是在low Manhattan靠近Wall Street 和Ground Zero的地方,所以我跟希決定,找一間可以改成兩個房間的One bedroom apartment, 這樣兩個人分起來…..一個人大約$1000-$1200雖然還是很貴…..不過如果可以有良好的生活品質,我就每個月少買幾件衣服跟CD…..說什麼都願意租!
明天我們就要跟Broker去看房子了,希望可以看到我們夢想中的apartment.
昨天是我近三年來第一次去KTV,我們一群朋友約在Chinatown Mott Street上的一家小KTV幫Eli小姐慶祝生日。雖然說,這裡的KTV真的沒有辦法跟台灣的錢櫃比,不過對於已經三年未涉足KTV的我來說,設備燈光已經不是重點,重點是聽到那已經快在記憶中消失的台灣 “老”歌 (就是我大學時代的歌…..之後的歌都不會唱了) 還有那拿著麥克風和大家同樂的快感。
這家KTV雖然小,但是也是有包廂的,我們一群人在小小的六號包廂,點了炸雞翅、鴨舌頭、還有啤酒助興! 我一口氣點了我大學時代的最愛加每次必唱---莫文蔚陰天、五月天擁抱、五月天彩虹、江美琪我多麼羨慕你、梁靜茹勇氣、李心潔又下雨了、辛曉琪味道….還有玫瑰人生!
真的好開心,我已經好久沒有聽到這些歌,這些陪伴我大學歲月的國語流行歌。好懷念以前大學生活,那些一考完試就相約在錢櫃KTV,然後還發現左右包箱都是認識的同學的日子,唉唉….真是時光一去不復返….含淚….
Do you feel being in a nightmare? I asked.
No, you said. it's a sweet dream, a good dream, but just do not come true......
Silence....just want to let you know....some how, it comes true in my dream...
SUKI, by dreams come true
對於來自好心的人們 輕描淡寫的邀約 舉手比了個大"x"
實在有點好笑 多少開始了解到什麼叫作 "在心中空出了個洞"
形容得還真是貼切 不禁又感到好笑 心動了……
在回去的路上 已記不得有些什麼
任門敞開著 就蹲在浴池裡
在FM電台聽見的 盡是些甜美的情歌
"輸給它了" 小聲說著
又笑了起來 心動了……
抱著的雙膝上
滾落著一顆一顆的水珠 原來
我竟是那樣地想哭
心動了 心動了 心動了…
上個月吃東西的時候突然聽一個碎裂聲,接者馬上咬到一塊硬硬的東西。拿出來一看,原來是我乳牙的後半部,因為蛀掉所以脫落,剩下的牙齒也開始搖搖欲墜,於是我馬上去看醫生,醫生建議我把乳牙拔掉然後做一顆假的牙齒黏在前後兩顆牙中間,用黏的呀…..我一開始還蠻擔心的,不過後來因為不想傷害我前後兩顆健康的牙齒做假牙,所以就同意用這方法,大不了以後不要用右邊啃冰棒或雞腿……
上禮拜天去拔牙,其實整個過程都沒有什麼感覺,我看醫生很輕鬆得就把它拔出來了,他也說真不敢相信這顆乳牙居然可以在那這麼久。後來他又依照我牙齒的形狀做了一顆假牙,大小和顏色都跟我旁邊兩顆牙齒差不多,所以我現在大笑就不會覺得右邊牙齒缺一個洞了。原本醫生還要把我的乳牙丟掉,怎麼行~~~跟我我二十六年耶,當然要好好把他保存起來。醫生給我一個白色牙齒型狀的盒子讓我放在裡面,雖然這顆乳牙看起來還蠻糟的…後面破一個洞,不過這麼多年,實在是覺得很有紀念價值呢! 我一定會好好保存她的。
@ 見到好久不見的小學、國中、高中、遊學團和大學時代的姐妹們!發現大家都各自在自己的領域小有表現,即使感情小有不順也對未來充滿信心! 即使已經一年不見了,聊天的感覺卻像昨天才見面一樣,這就是友情越陳越香的魔力! 照片
@ 見到我親愛的吉尼寶貝,在爸媽用力的照顧之下胖了一圈,帶出去大家都問是不是懷孕,真是無語問蒼天,雖然爸爸硬說胖得也很可愛,不過我還是努力監督他們少餵吉尼吃東西,盼吉尼早日恢復苗條身材! 照片
@ 發現台北多了好多購物商圈,天母有新光三越和華納威秀,在我回家的第二個禮拜剛好開幕,大直的美麗華新落成還有旋轉摩天輪,外表像廟裡面像教堂的信義區的101高高聳立,還有京華城、微風、Sogo、大葉高島屋,台北這麼小一個地方,到底為什麼蓋這麼多百貨公司丫,真是想不通。
@ 跨年大家都愛放煙火。原本要去犁舍,沒想到天母東路上有人在準備放煙火,索性買瓶啤酒座在路邊,邊等邊喝,十二點整開始,煙火整整放了十五分鐘,覺得煙火離自己好近,好像伸手就可以抓到了耶…
05年、祝大家有個美好的開始!
最近睡覺前總是忍不住幻想一下到台灣可能會發生的情景,美好的畫面先是不斷浮現著,幻想親愛的吉尼在機場看到我興奮的汪汪叫,幻想一回到家媽端出早就去巷口買好的刀削牛肉麵,幻想好久不見的朋友,你們的臉、你們的聲音、你們的髮型、會穿著什麼樣的衣服呢? 我們會聊些什麼話題呢? 感情、聊工作、還是言不及義?還有親愛的你,我們還會不會像每一次剛見面的時候,總是有那麼一點點的尷尬?
想著想著,眼前又浮現我要離開台灣的那天。看著媽一言不發的煮著稀飯,還有爸幫我把已經用膠帶封好的紙箱,再用尼龍繩綑好。我一直忍著不要流淚,在車上緊緊得抱著吉尼,可是媽媽說話的聲音逐漸哽咽,我再也忍不住了。心情好沉重,突然有一種想法,早知道會這麼傷心,那就不如不要回來了呀……
我是一個需要和別人維持一點點距離的人吧,對越是親愛的家人、朋友,我就越沒有辦法承受情感的負荷,這是一種讓我享受到溫暖和甜蜜,但是也同時具有毀滅性威力的情感,而只要一遭挫折,我往往沉溺無法復原,不管是父母的責備或是戀人的離去。這可能可以解釋為什麼已經唸完書的我,卻一點也不想回台灣的原因吧,在國外,我可以享有心靈上的平靜。
可是,一個人在紐約,只有60%的時候是又寂寞又美好,有時感覺挺無助的。尤其是紐約的街頭總是這麼熱鬧。擠滿了觀光客的紐約,到處都是成群的遊客,有一家大小全家出遊、有手牽手的情侶在路邊看地圖,有年輕的大學生們背著背包在華盛頓廣場無所事是,有時就連躲在公寓裡,都還會聽到從樓下咖啡廳傳來的談笑聲,怎麼樣都提醒我自己是一個人。於是我又開始懷念起台灣的一切。
總之太矛盾,不知道自己到底要的是什麼,不知道要怎麼樣才能達到那個最適合自己的,平衡的點。希望2005一月一日跨過換日線,能找到出口。

有些時候 一首歌曲帶給我意義 往往超越詞曲本身的意境
當我再次聽到的時候 浮現的是最初時聽歌的心情
像Vanessa Williams 的 Save the best for last
每次聽到這首歌總是讓我回憶起1992年第一次到美國興奮的心情
美國房子裡迷人的香味 還有加州那湛藍廣闊的天空
這是我到舊金山 剛下飛機聽到的第一首歌 我在這首歌中
模模糊糊的對美國產生美好的感覺
那種對美國生活莫名的期待與嚮往
現在在聽到這首歌的前奏時還會徒然的湧上心頭
或是趙詠華的專輯 請你放心
那是1998年 大一下學期失戀 學姐給我的失戀禮物
當時年紀小 這張專輯陪我度過難熬的失戀療傷期
不知道有多少個晚上 傷心的我躲在棉被裡 聽著歌 催眠自己要堅強 要堅強
事過境遷 傷心不在 但這張專輯總會讓我想起第一次失戀的感覺
不知道 下次失戀的時候 她還能不能讓我勇敢站起來?
還有Brad Mehldau 的Places
2002年來美國之前 我在房間裡天天放這張專輯
那是六月夏天 午後我的房間是金黃色的
八樓的房間從窗戶眺望 可以看到陽明山 和 繁忙的忠誠路德行東路口
心情是複雜的 很輕鬆也很沉重 因為
家裡即將重新裝潢 陪伴我13年的房間即將不存在......
我從國中、高中、大學 生活的點點滴滴 也隨著房間的拆除將劃下句點
但是現在 在紐約我的房間 聽著這張專輯
閉上眼睛 我卻能清楚的看見 咖啡色的鋼琴在右手邊 籐編的鴉寶寶在左手邊
梳妝台上瓶瓶罐罐 還有掉落在木頭地板上的黑色長髮
天.....我是多麼懷念我的房間.....
不知道若干年後 當我不知道流浪到什麼地方去了
又是什麼樣的歌會讓我想起現在紐約的房間?
這張長60寬40的大海報
前幾天在家裡附近的唱片行購入
這是Ani Difranco
我最喜歡的女歌手之一
在1999年為她的專輯To the Teeth
所做的Tour宣傳海報
左下方寫著 Catch Ani and her Band
ON Tour in December
6th Manchester Acedemy
7th Dublin Olympia Theatre
9th & 10th London Forum
明明就是在英國的Tour 宣傳海報
不知道怎麼會留轉到紐約格林威治村的一家小唱片行
這麼大大的一張海報
整整填滿我兩扇窗戶間的一面牆
居然只要五塊錢美金
龜毛的我雖然還是猶豫了一下才決定把它帶回家
但現在實在是滿意極了
海報令整個房間散發出一種不同的魅力
海報右上方的光暈可不是因為閃光燈反光唷
而是本來就有的
從搬來到現在一直想著要買海報裝飾房間
現在總算了了一樁心事
不過...還有兩面白色大牆等著我呢.......

I was invited to my friend's apartment today, and we cooked Nigerian soup.
Ingredients:
1. A bunch of okra (we got frozen one in supermarket)
2. A bunch of spinach
3. Beef, pork or fish
4. Palm oil (it's red…)
5. Pepper (we used Korean pepper)
Steps:
1. Boiled a pot of water with palm oil
2. Steamed okra in a separate pot and stir it to make it slimy
3. Add okra, chopped spinach and fish (beef, pork) in the big pot (step1)
4. Add more salt or pepper
It's healty, taste good, and easy to make, best soup for lazy people like me.

一個禮拜,走遍了East Village, Union Square, Chelsea, Gramercy, Greenwich Village,終於找到了理想中的apartment, 不過所謂的 “理想”,其實只是自己跟自己妥協了,以我現在的經濟能力,要在曼哈頓租一間自己滿意的公寓實在是在作夢呀……
我超級懷念Austin的公寓,一個月四百塊美金不到就有一個大客廳、餐廳、乾淨現代化的廚房,Walking Closet和個人用浴室。現在的公寓沒有客廳、三人用一間浴室、廚房像鄉下 “灶咖”、因為太老舊衣到晚上還有蟑螂爬來爬去,這樣一個月要一千美元,唯一值得高興的就是我的房間還不小,有兩個大窗戶,所有的家當放進去還可以擺一張full size的床和電視,跟一些兩坪都不到的小房間比起來,真是不幸中的大幸。
選擇這個apartment還有另外一個原因,就是Location! 位在Greenwich Village繁忙的Bleeker Street上, 這裡近Washington Square, NYU, Soho和China Town。搬來之後才發現Bleeker Street是觀光車的必經道路之ㄧ,從廚房望窗外看,可以看到一輛輛雙層露天遊覽車載滿了來自世界各地的觀光客經過,真是一幅奇異的景象。
沿著Bleeker Street往北走兩個block是Washington Square,這裡就是有個白色拱門的地方。Weekend坐在這裡可以看到好多好多人蹓狗,也可以看到很多街頭表演。這是讓我最開心的地方,因為想跟狗狗玩的時候就可以到公園去坐坐,不過紐約真的好多人養狗呀,每天在路上都可以看到各式各樣的狗,到目前為止我還沒有看到跟我們家吉尼一樣的米格魯種,難道在紐約不流行 ?
這幾天曼哈頓天氣超好,天天出大太陽,結果因為每天在外面走來走去,反而曬得比在德州還黑。今天一不小心又坐錯地鐵,express跟local train搞不清楚,提了兩大貸的民生用品在地鐵間穿梭,真是被自己氣死。每天都走路走得腿好酸呀!累……不過忙了幾天,換上我喜歡的床單、掛上窗簾、音響、網路一一到位,嘻 我越來越喜歡我的房間了。
圖: 我的apartment, 這裡到處可見的紅磚大窗戶建築。

我 浮 躁
.......很 浮 躁
很 浮 躁
.......真 的 很 浮 躁 !!!
眼看 紙箱 一天多一個 從五個 變成六個、七個、八個
........鞋盒 一天多兩個 從三個 變成五個、七個、九個
垃圾袋 用量 持續 增加 中
冰箱 食物 逐漸 減少 中
物氣 人氣指數 隨冷氣開放的強度 降至 冰點
連 跟隨兩年的 JVC 也自顧 壽終正寢
離開 Austin 的日子 還有 兩天
我 很 浮 躁 。

剛剛把車交給下一任車主,唉,最後一程,開車的路上好難過,像送一個老朋友到機場一樣不捨,開到巷口旁為她加最後一次油,把後照鏡的吊飾拿下,清理前座置物箱,還看到幾張去年去Houston玩的地圖,跟旅館的停車證。自從有車之後,我對 Austin百分之八十的回憶都有她的存在,她象徵我在 Austin的一種生活型態,一種自給自足、自由自在的生活型態,可以一個人心血來潮半夜十二點去看電影,可以週末HEB香港韓國超市三連逛,也可以自告奮勇的去機場溫馨接送。可是她走了,這種生活型態就結束了。
雖然我在台灣就有駕照了,不過真正會開車,則是去年暑假。學開車對我來說真是件大事,我永遠記得第一天練車就撞車,自信心遭受嚴重打擊,而且還不敢家人說,怕他們一擔心又不讓我開車。之後的兩個禮拜偶爾晚上還會夢到煞車煞不住之類的鳥事,可見那時候心理壓力之大。總之那時開車戰戰兢兢,開車像上戰場,坐得直挺挺,深怕一不小心又出事,真是我開車生涯中最守規局的兩個月。
不過漸漸地,開始享受到開車的樂趣。開車和坐車真的不一樣,開車有趣多了 !當一切的交通號誌突然變得有意義,街道的方位像棋盤慢慢成形,城市再也不是一塊塊的碎片或是公車的路線,Austin在我的腦中烙印出完整的輪廓。交通工具的影響力之大會改變你對一個城市的感覺。我個人在台北市住了二十幾年,都是乘坐公車和捷運,我熟天母,也熟西門町,也熟公管,可是我就是搞不清楚這幾個地方是怎麼串起來的。不過在Austin, 我可以清楚叫出每條路的名字,清楚的給人家direction, 這都是因為開車練出來的呀。總之那幾個月,是我最愛開車的時候,開到New Orleans 、開到Houston、開到San Antonio,怎麼開也不覺得累,基礎也漸漸打下來。
後來,也是現在,我已經好習慣她的存在,雖然比較少出去玩了,可是她在我生活中佔了好重要的一部份,在Austin沒有車就像沒有腳一樣,接下來這兩個禮拜,要過著沒有腳的生活了。
祝福我的車,不管到哪哩,都一路順風。

終於到了說再見的時候,長達十年的Friends,終於在今天結束了,兩個禮拜以前就不斷從報紙、電視、廣播上被提醒今天是Friends Season Finale的消息,Austin的電台 94.7 還舉辦了一個Friends Finale Viewing Party,邀請Friends的影迷一起到Cool River Cafe看Friends,聊Friends, 並選出心目中最喜歡的Friends,我從電視上看轉播得知Austin得票數最高的好像是Joey, 哈。
最後一集真是集所有soap opera 高潮於一身呀,我看人生中的生離死別全部都在這集中出現了。生小孩啦、say goodbye啦、追到機場啦、大團圓啦,能用的都用上了。最後是一個很圓滿的結局。由於是最後一集,NBC製作了兩個小時的特別節目,第一個小時是角色回顧,我發現我對Friends實在是很熟耶,他只要一個小片段出來我就知道前後發生了什麼事,這都要歸功於WB每天六點的re-run呀,讓家裡沒有cable的我複習再複習,可是雖然看過很多次,每次看都還是想笑,這就是他功力深厚的地方呀。也說不出來最喜歡哪個腳色,你不覺德每個人會出 ㄘㄟˊ的地方都很有特色嗎?
可能是因為不久就要離開Austin了,看著他們Say Goodbye覺得特別有感觸,這一個禮拜一下子發生了好多的最後一次,最後一次改考卷、最後一次課堂報告、最後一次pay rent,可能還有更多更多的最後一次在我一不留神間巧巧溜走,很多的see you, good bye可能都是最後一次,很多的professor, classmate也可能都是最後一次......看著Monica清空的apartment, 想著我房間裡還未封箱的衣物,看著Joey手裡捧著的小雞小鴨,想著我房間裡待領養的小盆栽,看著Joey and Chandler說goodbye, 想到這兩年陪伴我的好朋友,唉...這是個離別的季節,感傷。

有著純正的哈瓦那血統
你具備了一切可以成為快樂的條件
淡黃色的液體
在太陽的照耀下閃閃發光
晶瑩剔透的岩石中逐漸竄出的氣泡
令人想起了層層拍打的白色浪花
除卻空氣中令人窒息的海水味
你飄散著心礦神怡的檸檬香
沙灘旁的棕櫚樹
化身為一片片小小的薄荷綠葉
守護著耀眼的你
一切的一切
和那百分之一的甜
巧巧地透過舌尖沉澱在心理
今天晚上 第一次感受到Mojito的魅力!!!

春假結束也有兩天了,今天一整天我卻還覺得自己昏昏沉沉、提不起勁。這樣的感覺從今天一大早我還躲在被窩裡時就蔓延開來,我抱著棉被,下定決心坐起來,結果又倒回去,坐起來,然後又倒回去,到最後也不確定自己是真的起來了還是在夢中起來了,總之,這種情形以前曾發生過,就是當我對即將展開的一天沒有期待的時候,就會這樣。而現在就是這樣。
怎麼會這個樣子哩?我在刷牙時看著鏡子中的自己不停冒問號,現在已經是三月底,再兩個月,我就要畢業了,再兩個月,我就要離開這個小鎮,而且再兩個月,我就要向這可能是我生命中最後的學生生涯說再見,回到那個烏漆抹黑的社會中去打滾,這應該是個要令人好好珍惜的兩個月呀,可是我刷完牙,轉身走進廚房幫咖啡機加滿水後,又回到房間坐在椅子上發愣。
雖然看起來在發呆,可是我卻沒有辦法叫我的腦子停止旋轉,我覺得好煩。我媽有一次跟我說 “你只要看一個人的衣櫥,就知道她心亂不亂。” 那個時候不想聽她講話,因為她只想叫我整理衣櫥。可是今天翻箱倒櫃在找不到我要的白色T恤時,突然想起這句話,唉,覺得用在我身上還真是一點也沒錯。我就是很亂,亂到不只我的衣櫥亂,整個房間都……(很怕我媽來看到會昏倒),可是我不知道怎麼辦。
放點音樂吧,把Tizzy Bac的「什麼事都叫我分心」從音響裡拿出來,這個時候的我要專心,不能再分心。我挑了雷光夏的CD,她的聲音優雅恬淡,配上悠揚的小提琴,對我一向有撫慰的作用。可是妳知道嗎,如果是一切已雲淡風輕,聽她的歌會是全世界最幸福的事,但是像我現在這樣的狀況,所有的旋律、歌詞、卻盡是喚起一種思鄉的情緒,以前的事情,家人的、朋友的、情人的,一幕幕的在眼前浮現,不行,我只好關掉她。
誰能告訴我這到底是怎麼樣的一個三月天,是我心裡孤獨的影子跑出來作祟? 是我的畢業恐懼症在心裡發酵? 是論文怪獸在夢裡的追趕?還是我從台灣帶來的鱈魚香絲吃完了?天呀 快點讓我恢復正常吧。

今天是我的25歲生日! ! !
其實現在超極疲累腦袋空空一點也興奮不起來
今天真是累了一天了......
花了七個小時在starbucks改完學生的考卷....
我 也 想 要 快 一 點 嘛
可是五個申論題 六十個學生 又加上是英文
想要快也快不起來 只能一邊罵一邊改
罵教授幹麻不出選擇題 罵學生的字太潦草 罵美國人的文法怎麼這麼差....
坐在我旁邊的人一定覺得哪來個臉這麼臭的亞洲女生....
不過呼....改完就好....祈禱之後不要有一堆學生來跟我要分數
晚上為了讓我的論文有點進度
一刻也不懈怠的坐在電視機前繼續coding我的廣告
今天看得是中視1/13 晚間七點到九點的廣告
看到了
好太太 好媽媽 隨拿過來的三隻雨傘標友露安
勞動兄弟最愛的周潤發 維士比 是咱的兄弟
跟明天的力氣傳便便 寶力達B
有些廣告真是歷久彌新 經得起時間的考驗呀........
花了兩個半小時摳完今天的帶子
終於可以做我今天想了好久好久的事情
我 要 來 灌 溉 我 的 草 莓 園 了
就在我生日的今天 決定要來個第一篇!
祝我自己生日快樂 也慶祝我的草莓園重新誕生!
希望接下來的365天
每天都學一點點新的東西
每天都找一點點新的感動
每一天都踏實的生活著!
Irene 3/7/2004